Осип Манделштам шоири боистеъдод бо сарнавишти душвор буд. Асарҳои аҷиби ӯ то имрӯз ба торҳои нозуки ҷонҳои инсон даст мерасонанд. Бисёр одамон медонанд, ки Осип Манделштам аз эҷодиёти ӯ кист, аммо маълумотҳои биографии ӯ камтар ҷолиб нестанд.
Имрӯз Осип Манделштам яке аз шоирони асосии асри 20 аст, аммо на ҳамеша чунин буд. Дар давоми умри худ, ӯ дар байни шоирони дигари асри нуқра дар соя буд.
Филологҳои ғарбӣ ба омӯхтани тарҷумаи ҳоли Осип Манделштам танҳо вақте шурӯъ карданд, ки осори ҷамъшудаи ӯ дар Иёлоти Муттаҳидаи Амрико интишор ёфт. Кирилл Тарановский, ки филологи рустабор ва ҳамзамон устоди Ҳарвард маҳсуб мешавад, тавонист он замон истилоҳи "зермазмун" -ро таҳия кунад. Вай гуфт, ки калиди ҷойҳои номафҳум дар ашъори Осип Манделштам дар матни дигар шоирони фаронсавӣ ва қадимӣ аст. Ба гуфти ҳамзамонон, танҳо дар истинод ба ин матнҳо дар ашъори Манделштам тобишҳои нави маъно пайдо мешаванд.
1. Осип Манделштам соли 1891 дар Варшава таваллуд шудааст.
2. Падари шоир яҳудӣ буд - як савдогари сарватманди Варшава, ки бо чарм савдо мекард. Осип Манделштам писари калонии ин оила буд ва бояд ба падараш пайравӣ карда, дар тиҷорати оилавӣ ба ӯ кӯмак мекард. Осип дини яҳудиро рад кард ва намехост аз қудрати тиҷорати худ даст кашад.
3. Номи ба шоир ҳангоми таваллуд додашуда низ ислоҳ карда шуд. Номи шоир Юсуф буд, аммо ӯро Осип меномиданд.
4. Осип Манделштам бори аввал ба шарофати бибии худ - София Вербловская ба маҳфили назм ворид шуд.
5. Осип Манделштам шоирест, ки беш аз 100 шеър боқӣ гузоштааст, аммо барои ишқи аввалини худ - Анна Зелманова-Чудовская як сатр нанавиштааст. Вай рассоми боистеъдод ва зани зебо буд. Муҳаббати аввал ба шоир замоне пайдо шуд, ки ӯ ба рассоме, ки портрети ӯро кашидааст, аксбардорӣ мекунад.
6. Монанди бисёр дӯстони Осип Манделштам, дар оғози Ҷанги Якуми Ҷаҳон, вай мехост ба хотири ҳифзи Ватан ба фронт равад. Он замон ӯро ба сабаби ихтилоли дил ба сифати ихтиёрӣ қабул накарданд. Он гоҳ шоир кӯшиш кард, ки дар фронт ба ҳайси як фармондеҳи низомӣ ба кор ояд. Вай ҳатто ба Варшава рафт, аммо хидмат дар фронт натиҷа надод.
7. Осип Манделштам дандони ширини даҳшатнок дошт. Ҳатто бидуни мӯза ва дар сармо зиндагӣ мекард, ӯ ҳамеша худро бо лазизҳо мулоим мекард.
8. Аввалин маҷмӯаи навиштаи ӯ, ки "Санг" ном дошт, аз 23 байт иборат буд. Манделштам онро бо пули Папа дар соли 1913 нашр кард ва сипас тақрибан 600 нусха чоп кард.
9. Осип Манделштам нахустин 5 шеърро дар соли 1910 дар нашри мусаввари русӣ бо унвони "Аполлон" интишор кард. Ин оятҳо аз бисёр ҷиҳатҳо антисимволикӣ шудаанд. Дар онҳо "сулҳи амиқ" ҳукмфармо буд ва онро бо пафоси пайғамбар муқобил гузоштанд.
10. Манделштам дар 2 донишгоҳ таҳсил кардааст, аммо ӯ ягон диплом нагирифтааст.
11. Бисёр одамон дар бораи ишқи Осип Манделштам бо Марина Цветаева хабар доштанд. Аммо чанд нафар медонистанд, ки бо нависанда ҷудо шуда, Манделштам ба андозае ғамгин шуд, ки мехост ба дайр равад.
12. Шоире, ки Ҳокимияти Советиро қабул карда наметавонист ва аз ошкоро изҳор кардан дар ин бора наметарсид, бадарға карда шуд. Ҳамин тариқ, Манделштам ба Воронеж расид, ки дар он ҷо ӯ хеле бад зиндагӣ мекард ва пуле, ки аз интиқол гирифта мешуд, халал мерасонд. Он гоҳ нависанда ҳар рӯз қатли худро интизор буд.
13. Ҳангоми бадарға Осип Манделштам кӯшиш кард, ки худро аз тиреза ба берун партояд. Шоир тавонист зинда монад ва ҳамсараш аз дастгирии худи Бухарин ва Сталин истифода бурда, баъдан ба имтиёзи интихоби мустақили ҷои бадарға барои шавҳараш ноил гардид.
14. Ҳангоме ки Манделштам бо Николай Гумилев ва Анна Ахматова вохӯрд, вай зуд-зуд дар ҷаласаи "Семинари шоирон" иштирок карданро сар кард.
15. Хазина Надежда Яковлевна зани Манделштам шуд. Маҳз ӯ буд, ки пас аз марги шавҳараш 3 китоб бо хотираҳои марди дӯстдоштааш баровард.
16. Замоне, ки истеъдоди шоирии Осип Манделштам гул-гул шукуфт, вай бинобар ихтилофи назар бо ҳукумат дигар нашр нашуд.
17. Осип Манделштам дӯст доштани худро дар Фаронса дӯст медошт. Дар он ҷо ӯ бо Гумилев вохӯрд, ки сабаби ба шеъри фаронсавӣ майл доштани ӯ буд. Баъдан, Манделштам ин шиносоӣ бо Гумилевро муваффақияти асосӣ дар ҳаёти худ номид.
18. Осип Манделштам фаронсавӣ ва итолиёвиро медонист. Дар айни замон, ӯ ҳеҷ гоҳ дар Италия набуд ва забони итолиёвиро мустақилона омӯхт. Пас, ӯ мехост, ки адабиёти ин кишварро бо нусхаи асл хонда тавонад.
19. Ҳаёти шоир ба таври фоҷиабор хотима ёфт. Вай дар Владивосток аз бемории домана вафот кард. Баъд ӯ дар шароити урдугоҳи сталинӣ барои ҳаёт номувофиқ зиндагӣ мекард.
20. Осип Манделштам дар қабри дастаҷамъӣ дафн карда шуд.
