Роман дар байти "Евгений Онегин" инқилоби воқеӣ дар адабиёти рус гардид. Ва аз нуқтаи назари сюжет ва аз нуқтаи назари забон ва ҳамчун усули худидоракунии муаллиф «Евгений Онегин» дар адабиёти рус ҳамто надорад. Хондани асарҳои шоиронаи пешгузаштагони Пушкин кифоя аст, то фаҳманд, ки ҳама тезисҳо дар бораи рушди адабиёти рус, ки аз ҷониби шӯравӣ, пеш аз ҳама, танқид қадр карда мешавад, ҷуз далели ба натиҷаи пешакӣ муайяншуда чизи дигаре нестанд.
Коре, ки бидуни қайду шарт навишта шудааст - албатта бо забони зинда аз мисолҳои мавҷуда якбора фарқ мекард. Мунаққидон, ки "Евгений Онегин" -ро ба қадри кофӣ возеҳ қабул карданд, Пушкинро дар чунин чизҳо айбдор карданд, ба монанди дар як сатр муттаҳид кардани калимаҳои "деҳқон" ва "пирӯзманд" - калимаи маъмулӣ, аз рӯи мафҳумҳои шеъри онвақт, бо феъли баланд "тантана" омезиш ёфта наметавонад. Ибораи "ғубори сарди то нуқраи гулӯлаи бобраш" дар шеър аслан истифода шуда наметавонист, зеро гулӯбуз як чизи дағалона аст, онро на Орест, Зевс ва на Ахилл ба бар накардаанд.
Панҷ рубл барои як боб + 80 копейка барои интиқол. Агар Стивен Кинг таърихи адабиёти русро бодиққат меомӯхт, вай сарватмандтарин буд
«Евгений Онегин» ҳам аз ҷиҳати сюжет, ҳам аз забони худаш ва ҳам аз он ҷиҳат, ки муаллиф дар тасвири персонажҳо аз изҳори ақидааш канорагирӣ намекунад, як пешрафт шуд. Пушкин на танҳо сюжети муайянро тавсиф кард, балки рушди онро асоснок кард, амали қаҳрамонҳоро аз ҷиҳати равонӣ шарҳ дод. Ва тамоми сохтори муаллиф ба заминаи пурқудрати дониши ҳамарӯза асос ёфтааст, ки қоидаҳои қатъии он ба рафтори мустақилонаи қаҳрамонон кам мусоидат кардаанд. Ин аст оне ки Онегин барои рафтан ба деҳа ва "Маро ба дигаре медиҳанд" ва "Ишқ гузашт, муза пайдо шуд". Ва дар айни замон Пушкин мехост нишон диҳад, ки иродаи инсон маънои онро дорад. Ин алалхусус дар сатрҳо, ки гӯё як ибодати Ленский мебошанд, ба хубӣ мушоҳида мешавад.
Инҳоянд чанд далел, ки ба шумо барои беҳтар фаҳмидани яке аз бузургтарин асарҳои адабиёти рус ва таърихи офариниши он кӯмак мекунанд:
1. Пушкин барои "Евгений Онегин" як идеяи сюжетӣ надошт. Дар яке аз номаҳо, ӯ шикоят мекунад, ки Татяна бо ӯ "гурехтааст" - ӯ шавҳар кард. Бо вуҷуди ин, истеъдоди шоир ба ҳаддест, ки асар мустаҳкам менамояд, ба монанди якранг. Тавсифоти Пушкин «маҷмӯаи бобҳои рангоранг» ба хронологияи нашрия ишора мекунад, зеро ҳар як боб алоҳида нашр шудааст.
2. Пардохти А.С.Пушкин барои роман дар назм 12000 рубл буд. Яъне, барои ҳар як сатр (шумораи онҳо каме бештар аз 7500 аст), шоир тақрибан 1,5 рубл гирифтааст. Ҳисоб кардани эквиваленти дақиқи даромади Пушкин бо рубли имрӯза душвор аст - ҳам нархҳо ва ҳам хароҷотҳо гуногун буданд. Агар мо аз нархи маҳсулоти хӯроквории оддӣ бароем, пас Пушкин тақрибан 11-12 миллион рубл мегирифт. Барои навиштани роман барои шоир беш аз 7 сол лозим шуд.
3. Шумо зуд-зуд ба чунин изҳорот дучор меоед, ки Пушкин паҳлӯҳои ҳаррӯзаи зиндагии наҷиби он солҳоро хеле хуб тасвир кардааст. Белинский дар бораи роман дар маҷмӯъ ҳамчун энсиклопедияи ҳаёти Русия навиштааст. Дар Евгений Онегин тавсифи хатҳои ҳаёти ҳаррӯза воқеан кофӣ аст, аммо пас аз ним асри пас аз чоп шудани роман, бисёр хусусиятҳои ҳаёти ҳаррӯза барои хонандагон нофаҳмо шуданд.
4. Ёддоштҳо ва мукотибаи ҳамзамонон аз дақиқии равонии тасвири персонажҳои "Евгений Онегин" шаҳодат медиҳанд. Аслан даҳҳо нафар бовар доштанд, ки Александр Сергеевич онҳоро дар роман "сабт" кардааст. Аммо Вильгельм Кюхелбеккери машҳур аз ҳама дуртар рафт. Ба гуфтаи Кюхли, Пушкин худро дар симои Татяна нишон додааст.
5. Бо вуҷуди хулосаи бардурӯғи дурахшони Кучелбекер, Пушкин яке аз персонажҳои асосии романи худи ӯст. Ва ин чозибаи хоси асар мебошад. Муаллиф пайваста бо эродҳо, тавзеҳот ва тавзеҳоти худ ворид мешавад, ҳатто дар ҷое ки ин аслан талаб карда намешавад. Пушкин дар гирду атроф гаштугузор карда, урфу одатҳои некро масхара карда, амалҳои қаҳрамонҳоро шарҳ медиҳад ва муносибати худро нисбати онҳо баён мекунад. Ва ҳамаи ин фирорҳо хеле табиӣ ба назар мерасанд ва матои ривоятро намешикананд.
6. Қарзҳо, гаравҳо ва ғайра, ки дар роман зуд-зуд зикр мешуданд, балои на танҳо ашрофи синфи миёна, балки сарватмандон дар солҳои роман буданд. Ба ин ғайримустақим давлат гунаҳгор буд: ашрофон барои бехатарии мулкҳо ва крепостнҳо аз Бонки давлатӣ пул мегирифтанд. Қарз тамом шуд - онҳо як хонаи нав гирифтанд, барои амволи оянда ё "ҷонҳои" навбатӣ. Қарзҳои хусусӣ бо 10-12 фоизи солона низ истифода шуданд.
7. Онегин як рӯз дар ҳеҷ куҷо хидмат накард, ки ин танҳо аз ҷиҳати назариявӣ имконпазир буд. Одатан ашрофон ба артиш мерафтанд. Хидмати шаҳрвандӣ, ба истиснои як қатор соҳаҳо, ба монанди дипломатия, камтар қадр карда мешуд, аммо тақрибан ҳама дар ҷое хидмат мекарданд. Ашрофоне, ки пас аз чанд соли хидмат истеъфо доданд, дар ҷомеа пурхӯрӣ ва дар қудрат душманона ба назар мерасиданд. Ва дар постгоҳҳо ба онҳо ҳадди аққал аспҳо дода мешуданд ва охирин, вале на камтар аз ҳама.
8. Боби XXXIX дар қисми ҳафтум сензура аз мадди назар дур нашудааст ё сиёҳ карда нашудааст - Пушкин онро барои тақвияти таассуроти сафари сафари Ларинс ба Маскав ҷорӣ кардааст.
9. Дар бораи нақлиёт: ба "худ равед" - аз аспҳо ва вагонҳои худ истифода баред. Дароз, аммо арзон. "Дар почта" - иваз кардани аспҳо дар постгоҳҳои махсус, ки шояд онҳо вуҷуд надоштанд ва қоидаҳо хеле сахт буданд. Гаронтар, аммо умуман тезтар. "Экипажи ихроҷ" - мошини онвақтаи хориҷӣ. "Аробаи Боярский" - аробаи чархдор. Ба Маскав расидан, вагонҳо пинҳон карда шуданд ва вагонҳои "мутамаддин" -ро киро карданд.
Аробаҳои барфӣ наметарсанд. Шумо фавран мебинед ...
10. Онегин дар як соъат бо сабабе дар соҳил мегузарад. Маҳз дар ҳамин вақт император Александр I сайругашти бетағйире кард, ки садҳо намояндагони оламро ба соҳил ҷалб кард.
11. "Барои эътироф кардан дигар ҷой нест ..." аз тӯб. Дар ҳақиқат, амалан ягона ҷойе, ки ҷавонон бидуни назорат ва ё гӯшҳои бегона сӯҳбат карда метавонистанд, толори базмӣ буд. Нигоҳ доштани тӯбҳо ва рафтори иштирокчиён ба таври қатъӣ ба танзим дароварда шуд (дар боби 1 Онегин дар баландии мазурка дар тӯб пайдо мешавад, яъне ин иҷозатнопазир дер аст), аммо рақс имкон дод, ки гӯё дар байни издиҳоми пурғавғо ба нафақа барояд.
12. Таҳлили дуэли Онегин бо Ленский ва ҳолатҳои пеш аз он нишон медиҳад, ки менеҷери дуэль Зарецкий бо ягон сабаб ба натиҷаи хунин манфиатдор буд. Қоидаҳо ба менеҷер супориш медод, ки дар ҳар як марҳилаи пеш аз дуэли воқеӣ натиҷаи осоиштаро ба даст орад. Ҳатто дар ҷои ҷанг, пас аз он ки Онегин як соат дер кард, Заретский метавонист дуэлро бекор кунад (қоидаҳо на бештар аз 15 дақиқаи таъхирро иҷозат медоданд). Ва худи қоидаҳои тирандозӣ - то наздик шудани 10 зина бераҳмтарин буданд. Дар чунин задухӯрдҳо ҳарду ширкаткунанда аксар вақт азият мекашиданд.
13. Дар робита ба муносибати Онегин ба Ленский, ки муаллиф онро ҳамчун ишқ муаррифӣ мекунад, мо намефаҳмем, ки чаро Онегин тирпарронӣ накард. Евгений чунин ҳуқуқ надошт. Тирпаронӣ дар ҳаво аллакай сабаби дуэл шуд, зеро он душманро аз интихоби интихоб маҳрум кард - он рӯзҳо чизи ғайри қобили қабул. Хуб, пеш аз зарбаи Онегин дуэлистон 9 қадамро тай карданд (аввал 4, баъд 5 қадами дигар), яъне дар байни онҳо танҳо 14 зина боқӣ монд - масофаи марговар, агар хашми Ленский хеле сахт бошад.
10 қадам дуртар ...
14. Онегини ҷавон, ки базӯр ба Санкт-Петербург омада буд, мӯи сарашро "бо тарзи навтарин" бурид. Он гоҳ ин як мӯи кӯтоҳ бо услуби англисӣ буд, ки барои он мӯйсафедони фаронсавӣ 5 рубл гирифтанд. Барои муқоиса: як оилаи заминдор, ки барои зимистон аз Нижний Новгород ба Санкт-Петербург бо нақлиёти худ ҳаракат мекунад, ба арзиши 20 рубл мувофиқат мекунад, дар бист вагон ва вагонҳо сайругашт мекунанд. Ба ҳисоби миёна иҷораи як деҳқони крепостнӣ дар як сол 20-25 рублро ташкил медод.
15. Дар мисраи X боби 2, Пушкин қофияҳоеро, ки дар байни шоирони классик маъмуланд, устодона масхара мекунад: "моҳ равшан аст", "фармонбардор, соддафаҳм", "ором, мулоим", "ранг - солҳо" ва ғ.
16. Китобҳо дар роман танҳо се маротиба зикр шудаанд ва инҳо асарҳои 17 муаллиф мебошанд, ки бидуни ягон низом дароварда шудаанд.
17. Надонистани забони русӣ аз ҷониби ашрофи асри 19 ҳоло як чизи маъмулӣ ҳисобида мешавад. Пас Татяни Пушкин "забони русиро хеле кам медонист." Аммо ин он қадар содда нест. Он замон забони адабии русӣ аз ҷиҳати теъдоди асарҳо хеле камбағал буд. Муосирон аз «Таърих» -и Карамзин ва якчанд асарҳои адабӣ ёдовар мешаванд, дар ҳоле ки адабиёт бо забонҳои хориҷӣ хеле гуногун буд.
18. Хатти бегуноҳ дар бораи рамаҳои ҷекдавҳо дар салибҳои калисоҳои Маскав хашми митрополит Филаретро барангехт, ки дар ин бора ба А. Х.Бенкендорф, ки масъули сензура буд, навиштааст. "Таъқибкунандаи Пушкин". Сензураи аз ҷониби сардори филиали III даъватшуда ба Бенкендорф гуфт, ки джекдавҳое, ки дар салибҳо нишастаанд, нисбат ба шоир ё сензура ба салоҳияти сардори полис дохил мешаванд. Бенкендорф Филаретро таҳқир накард ва танҳо навишт, ки масъала ба диққати чунин иерархияи баландпоя арзанда нест.
А.Бенкендорф беохир ба зидди Пушкин пӯсида, қарзҳояшро пардохт кард ва дар назди калисо ё сензура ҳимоя кард
19. Бо вуҷуди дархостҳои ҷомеа ва хашми мунаққидон (баъдтар Белинский дар як мақолаи танқидӣ дар ин бора пай дар пай 9 саволи риторикӣ дода буд), Пушкин нақшаи Евгений Онегинро ба анҷом нарасонд. Ва на барои он, ки ӯ нияти навиштани "Евгений Онегин-2" -ро дорад. Аллакай дар сатрҳои бахшида ба марги Ленский, муаллиф пешакии ҳама гуна ҳаётро рад мекунад. Барои ҳар як хонанда хотима ёфтани "Евгений Онегин" мебоист то дараҷаи фаҳмиши ӯ ба асар фардӣ мешуд.
20. Гӯё боби 10-уми "Евгений Онегин" мавҷуд аст, ки онро мухлисон аз лоиҳаҳои боқимондаи Пушкин тартиб додаанд. Аз рӯи мундариҷаи он, мухлисони шоир аз пафоси қисми асосии роман норозӣ буданд. Онҳо боварӣ доштанд, ки Пушкин аз сензура ва репрессия метарсад ва аз ин рӯ матнро нобуд мекунад, ки онро тавассути меҳнати қаҳрамонона барқарор карданд. Дарвоқеъ, "боби 10" -и мавҷудаи "Евгений Онегин" ба матни асосии роман аслан мувофиқат намекунад.
